Bubble pinch-off in turbulence